Well, after a few starts and stops, it's finally finished, a bit over a month later. The next one I'll do will probably be in a different style, as this one is very time consuming and mentally draining.
So, without further babble, I present to you Jared von Hindman's drawing "Aggressive Genital Display":
And my version of it (click for bigger):
Next up – if I do it – will be a re-drawing of one of my, as of this very day, 6-year-old daughter's drawings.